Mhr:ньырик-ньорик

ньырик-ньорик (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (playing the accordion poorly) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ньыри•к-ньори•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">ньыри•к-ньори•к</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(playing the accordion poorly)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

ньырик-ньорик (interjektio)

Käännökset

englanti

• (playing the accordion poorly) (Template:Smsxml:POS undefined)

venäjä

• подр.сл. подражание игре на гармошке (Template:Smsxml:POS undefined)

Адак рвезе-влак, гармоньым ньырик-ньорик магырыктен, вес шинчыме пӧртыш ошкылыт.

Опять ребята, пиликая на гармошке, идут в другой дом сбора молодёжи.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ньыри•к-ньори•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">ньыри•к-ньори•к</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание игре на гармошке"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(playing the accordion poorly)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"В. Крылов.\">Адак рвезе-влак, гармоньым ньырик-ньорик магырыктен, вес шинчыме пӧртыш ошкылыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Опять ребята, пиликая на гармошке, идут в другой дом сбора молодёжи.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CьыCиC-CьоCиC CиCоьC-CиCыьC ньCрCк-ньCрCк кCрCьн-кCрCьн кироьн-кирыьн