пире" (substantiivi)
Käännökset
Пий оптен шога, пире кочкеш.
Собака лает, волк ест.
Ошмаште изи да кугу пире кыша улыт.
На песке маленькие и большие волчьи следы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пи•ре</stress>\n ","stg":"<stg >\n<st Contlex=\"N_\" >пи•р%{еы%}</st>\n</stg>","etymology":"<etymology >\n</etymology>","compg":"<compg >\n</compg>"},"meta":"","element":{},"map":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"word":"волк","pos":"N","mg":"0"},{"word":"волчий","pos":"N","mg":"1"}],"fin":[{"word":"susi","pos":"N","mg":"0"}],"eng":[{"word":"wolf","pos":"N","mg":"0"}],"est":[{"word":"hunt","pos":"N","mg":"0"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"element":"xg","text":"<x>Оржан пире</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >гривастый волк</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>сур пире</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >серый волк.</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x src=\"«Ончыко»\" >Шордылан пире ден маска пеш кугу тушман улыт.</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >Волк и медведь самые злые враги лося.</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x src=\"Калыкмут.\" >Пий оптен шога, пире кочкеш.</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >Собака лает, волк ест.</xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>Пире урмыжмо</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >волчий вой</xt>\n","mg":"1","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x>пире коваште</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >волчья шкура.</xt>\n","mg":"1","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x src=\"Н. Лекайн.\" >Оза пире соган, кужу урвалтан маска тулупшо дене ала-могай кугу печкела коеш.</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >Хозяин в своём длинном медвежьем тулупе с волчьим воротником похож на какую-то бочку.</xt>\n","mg":"1","attributes":{}},{"element":"xg","text":"<x src=\"М.-Азмекей.\" >Ошмаште изи да кугу пире кыша улыт.</x>\n<xt xml_lang=\"rus\" >На песке маленькие и большие волчьи следы.</xt>\n","mg":"1","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
