Mhr:пужик-пужик

пужик-пужик (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (things being thrown up in the air) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пужи•к-пужи•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">пужи•к-пужи•к</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(things being thrown up in the air)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

пужик-пужик (interjektio)

Käännökset

englanti

• (things being thrown up in the air) (Template:Smsxml:POS undefined)

venäjä

• подр.сл. подражание какому-либо мелькающему предмету, бросаемому вверх (Template:Smsxml:POS undefined)

Нуно мландым кӱнчат, рок гына пужик-пужик шыжалтеш.

Они копают землю, видно только, как взлетает выбрасываемая ими земля.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пужи•к-пужи•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">пужи•к-пужи•к</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание какому-либо мелькающему предмету, бросаемому вверх"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(things being thrown up in the air)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"И. Васильев.\">Нуно мландым кӱнчат, рок гына пужик-пужик шыжалтеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Они копают землю, видно только, как взлетает выбрасываемая ими земля.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CуCиC-CуCиC CиCуC-CиCуC пCжCк-пCжCк кCжCп-кCжCп кижуп-кижуп