Mhr:рыч-роч

рыч-роч (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (cracking, crackling) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рыч-роч</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">рыч-роч</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(cracking, crackling)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

рыч-роч (interjektio)

Käännökset

englanti

• (cracking, crackling) (Template:Smsxml:POS undefined)

venäjä

• подр.сл. подражание треску (Template:Smsxml:POS undefined)

Писте рыч-роч шоктыш да мланде ӱмбак йӧралте.

Липа затрещала и рухнула на землю.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рыч-роч</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">рыч-роч</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание треску"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(cracking, crackling)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"В. Колумб.\">Коҥгаже ылыж кайыш, рыче-рочо кишан пу пудештылеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Печь загорелась, смолистые дрова трещат.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Арсеньев.\">Писте рыч-роч шоктыш да мланде ӱмбак йӧралте.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Липа затрещала и рухнула на землю.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CыC-CоC CоC-CыC рCч-рCч чCр-чCр чор-чыр