Mhr:тӱвӧ-тӱвӧ

тӱвӧ-тӱвӧ (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (repeated knocks, repeated blows) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тӱ•вӧ-тӱ•вӧ</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">тӱ•вӧ-тӱ•вӧ</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(repeated knocks, repeated blows)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

тӱвӧ-тӱвӧ (interjektio)

Käännökset

englanti

• (repeated knocks, repeated blows) (Template:Smsxml:POS undefined)

venäjä

• подр.сл. подражание звукам частых ударов (Template:Smsxml:POS undefined)

Тӱмырзӧ коклан тӱмыржым тӱвӧ-тӱвӧ-тӱвӧ пералтен колта да шӱдӧ имне толмыла веле чучеш.

Изредка барабанщик так часто бьёт в барабан, и кажется, будто скачет табун (<com type="abbrAux">букв.</com> сто) лошадей.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тӱ•вӧ-тӱ•вӧ</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">тӱ•вӧ-тӱ•вӧ</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание звукам частых ударов"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(repeated knocks, repeated blows)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"В. Сави.\">Тӱмырзӧ коклан тӱмыржым тӱвӧ-тӱвӧ-тӱвӧ пералтен колта да шӱдӧ имне толмыла веле чучеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Изредка барабанщик так часто бьёт в барабан, и кажется, будто скачет табун (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> сто) лошадей.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CӱCӧ-CӱCӧ ӧCӱC-ӧCӱC тCвC-тCвC CвCт-CвCт ӧвӱт-ӧвӱт