Mhr:чолдырдок

чолдырдок (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (snap, rumble, crash) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чолдырдо•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">чолдырдо•к</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(snap, rumble, crash)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

чолдырдок (interjektio)

Käännökset

englanti

• (snap, rumble, crash) (Template:Smsxml:POS undefined)

venäjä

• подр.сл. подражание щелчку, громыханию (Template:Smsxml:POS undefined)

Тиде жапыште пулдыр омса чолдырдок шоктен почылто.

В это время дверь сеней открылась с грохотом.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чолдырдо•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">чолдырдо•к</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание щелчку, громыханию"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(snap, rumble, crash)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Тиде жапыште пулдыр омса чолдырдок шоктен почылто.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В это время дверь сеней открылась с грохотом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CоCCыCCоC CоCCыCCоC чCлдCрдCк кCдрCдлCч кодрыдлоч