Mhr:чыри-чори

чыри-чори (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (squeal, piercing scream) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чыри•-чори•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">чыри•-чори•</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(squeal, piercing scream)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

чыри-чори (interjektio)

Käännökset

englanti

• (squeal, piercing scream) (Template:Smsxml:POS undefined)

venäjä

• подр.сл. подражание визгу, пронзительному крику (Template:Smsxml:POS undefined)

Ялканов ӱдырамаш-влак деке писын лишемат, чыгылтыл нале. Нунышт чыри-чори шоктышт.

Ялканов быстренько подошёл к женщинам, стал их щекотать. Они завизжали.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чыри•-чори•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">чыри•-чори•</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание визгу, пронзительному крику"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(squeal, piercing scream)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Ялканов ӱдырамаш-влак деке писын лишемат, чыгылтыл нале. Нунышт чыри-чори шоктышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ялканов быстренько подошёл к женщинам, стал их щекотать. Они завизжали.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CыCи-CоCи иCоC-иCыC чCрC-чCрC CрCч-CрCч ироч-ирыч