Mhr:ючик

ючик (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (uneasiness, fear, surprise) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ючи•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">ючи•к</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(uneasiness, fear, surprise)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

ючик (substantiivi)

Käännökset

suomi

• null (substantiivi)

Олянан чонлан ючик чучын колтыш. Терышке ончале гын, эшеат чот лӱдӧ.

Душа Оляны замерла. Как посмотрела на телегу, так ещё сильнее испугалась.

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ючи•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ючик</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":null,"pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"подр.сл.","mg":"0","attributes":{"type":"abbrAux"},"element":"com"},{"text":"подражание неприятному ощущению в душе; замиранию, стеснению сердца на мгновение (от страха, неожиданности ","mg":"0","attributes":{},"element":"com"},{"text":"\n <x src=\"М. Иванов.\">Рвезын шӱмжылан ючик чучо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сердце парня ёкнуло.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"«Марий Эл»\">Олянан чонлан ючик чучын колтыш. Терышке ончале гын, эшеат чот лӱдӧ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Душа Оляны замерла. Как посмотрела на телегу, так ещё сильнее испугалась.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

ючик (Template:Smsxml:POS PCLE)

Käännökset

englanti

• (uneasiness, fear, surprise) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ючи•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">ючи•к</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(uneasiness, fear, surprise)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"PCLE","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR N PCLE yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ N_ DESCR_ no no no yes юCиC CиCю CчCк кCчC кичю