вӹлец (postpositio)
Käännökset
попымы вӹлец
vaikka on sovittu
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вӹле•ц</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"POSTP_\">вӹлец</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"vaikka","pos":"Conj"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"PO","mg_data":[{"text":"\n ","mg":"0","element":"m","attributes":{}},{"text":" <x>улы вӹлец</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vaikka on olemassa</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":" <x>попымы вӹлец</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vaikka on sovittu</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Käännökset
Попымы вӹлец ӹштӓ.
Vaikka on sovittu, (silti) tekee (toisin).
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вӹле•ц</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"CONJ_\">вӹлец</st>\n </stg>\n\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"vaikka","pos":"Conj"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"CONJ","mg_data":[{"text":"\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"m"},{"text":"\n <x>Попымы вӹлец ӹштӓ.</x>\n\n <xt>Vaikka on sovittu, (silti) tekee (toisin).</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
вӹлец (adverbi)
Käännökset
Эдемӹм вӹлец анжен пӓлӓш нелӹ.
Ihmisestä on vaikea tietää päältäpäin (katsoen).
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вӹле•ц</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">вӹлец</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"päältä","pos":"Po"},{"mg":"0","word":"ylhältä","pos":"Po"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"\n ","mg":"0","element":"m","attributes":{}},{"text":" <x>Эдемӹм вӹлец анжен пӓлӓш нелӹ.</x>\n <xt>Ihmisestä on vaikea tietää päältäpäin (katsoen).</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mrj
PO
CONJ
ADV
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
POSTP_
CONJ_
ADV_
no
no
no
yes
CӹCеC
CеCӹC
вCлCц
цCлCв
целӹв
