Sms:kueʹll

kueʹll (substantiivi)

Käännökset

saksa

• Fisch (substantiivi)

englanti

• fish (substantiivi)

suomi

• kala (substantiivi)

kirjanorja

• fisk (substantiivi)

venäjä

• рыба (substantiivi)

kiltinänsaame

• кӯлль (substantiivi)

uumajansaame

• güellee (substantiivi)

pohjoissaame

• guolli (substantiivi)

• Template:Smsxml:sem FOOD - Template:Smsxml:sem c NATURE
• Template:Smsxml:sem FOOD - Template:Smsxml:sem c GROCERY
• Template:Smsxml:sem M FOOD DISH - Template:Smsxml:sem c

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"sjd":{"xml_lang":"sjd"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"04","id":"gt_N_110"},"morph":{"lg":{"inc-sampling":"<inc-sampling>\n <c name=\"Swadesh100\">19</c>\n </inc-sampling>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_KUEQLL\" inflexId=\"1.113\">kuâ%{ʹØ%}ll</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1751</c>\n <c name=\"Reader\">7</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","etymology":"<etymology>\n <etymon source=\"uralic\" type=\"inher\">kala</etymon>\n <cognate xml_lang=\"sjd\">кӯлль</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"71733\" id=\"207086\" xml_lang=\"sms\">kueʹll</etymon>\n </etymology>\n "},"revsortkey":"llʹeuk","meta":"04","element":{"meta":"04","id":"gt_N_110"},"map":{"stamp":"gt_N_110:fm_1750:fm_6341:sml_8403","fin_lemma_id":"5970::"}},"morph_id":"gt_N_110","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"fish","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Fisch","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"fisk","pos":"N"}],"sju":[{"mg":"0","word":"güellee","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"рыба","pos":"N"}],"sme":[{"mg":"0","word":"guolli","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kala","pos":"N"}],"sjd":[{"mg":"0","word":"кӯлль","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"172:1"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"*51"},{"type":"book","name":"100"},{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"46"},{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"51"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Ani-fish"}},"semantics":[{"attributes":{"class":"FOOD"},"mg":"0","class":"FOOD","value":"NATURE"},{"attributes":{"class":"FOOD"},"mg":"0","class":"FOOD","value":"GROCERY"},{"attributes":{"class":"M_FOOD_DISH"},"mg":"0","class":"M_FOOD_DISH","value":""}],"l_attrib":{}}

---

Sms

N yes yes yes yes yes yes no yes no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_KUEQLL book KKS 172:1 db AKU db gt book fm db sjm book 200 *51 book 100 book Mattu saaʹnid 46 book Mattu saaʹnid 51 [[Semantic attributes::[object Object]]] FOOD NATURE [[Semantic attributes::[object Object]]] FOOD GROCERY [[Semantic attributes::[object Object]]] M_FOOD_DISH

no yes yes no CueʹCC CCʹeuC kCCʹll llʹCCk llʹeuk