määccaǩsuäjjpieʹll (substantiivi)
Käännökset
Ton ââʹn määccǩid võjškuõʹđžiǩ, õhtt määccaǩsuäjjpieʹll ij tiiud.
Nyt kun rupeat leikkaamaan takkeja, yhden takin hiha ei tule täyteen (=siihen ei riitä kangasta).
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MIEAQRR\" NumContlex=\"1.113\">määccaǩ#suäjj#peä%{ʹØ%}ll</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"takki\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">määccaǩ</comp>\n <comp fin=\"hihapuoli\" ord=\"E2\" pos=\"N\">suäjjpieʹll</comp> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"takinhiha","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"VJO"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:44\">Ton ââʹn määccǩid võjškuõʹđžiǩ, õhtt määccaǩsuäjjpieʹll ij tiiud.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Nyt kun rupeat leikkaamaan takkeja, yhden takin hiha ei tule täyteen (=siihen ei riitä kangasta).</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_MIEAQRR
db
VJO
no
no
no
yes
CääCCaCCuäCCCieʹCC
CCʹeiCCCäuCCaCCääC
mCCccCǩsCCjjpCCʹll
llʹCCpjjCCsǩCccCCm
llʹeipjjäusǩaccääm
