väʹldded (Verbi)
Käännökset
Mõõn vääʹldak päʹlǩǩen?
Mitä tahdot palkaksi?
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"sjd":{"xml_lang":"sjd"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"04","id":"gt_V_173"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon source=\"saamic\">vāltē-</etymon>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"78633\" id=\"231711\" xml_lang=\"sms\">väʹldded</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"TV_CEQPCCED\">vä%^1VOW%{ʹØ%}ldd</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5474</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","mini_paradigm":"<mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n <analysis ms=\"Ind_Prs_Sg1\">\n <wordform>vääldam</wordform>\n </analysis>\n <analysis ms=\"Ind_Prs_Sg3\">\n <wordform>väldd</wordform>\n </analysis>\n <analysis ms=\"Imprt_Sg2\">\n <wordform>vääʹld</wordform>\n </analysis>\n </mini_paradigm>\n "},"revsortkey":"deddlʹäv","meta":"04","element":{"src":"t","meta":"04","id":"gt_V_173"},"map":{"stamp":"gt_V_173:fm_5473:sml_32886:sml_32887:sml_32893","fin_lemma_id":"16195::27248"}},"morph_id":"gt_V_173","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"take","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"nehmen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"ta","pos":"V"}],"sju":[{"mg":"0","word":"vàlldeet","pos":"V"}],"rus":[{"mg":"0","word":"взять","pos":"V"},{"stat":"pref","word":"брать","pos":"V","mg":"0"}],"sme":[{"mg":"0","word":"váldit","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ottaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"valloittaa","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ryöstää","pos":"V"},{"mg":"1","word":"anastaa","pos":"V"}],"sjd":[{"mg":"0","word":"ва̄лльтэ","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"713:1"},{"lesson":"1","type":"book","name":"kurss"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"219"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>Mõõn vääʹldak päʹlǩǩen?</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Mitä tahdot palkaksi?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"0","class":"HUMAN","value":"POSSESSION"}],"l_attrib":{}}
